You have followed the steps correctly to activate the license but getting message in the UI that "there is no active license available"
This issue could be occurring if one of the on-prem components: instana-cashier have trouble talking to Postgres. If you encounter this, you can perform:
systemctl restart instana-cashier
or a run of
should also help.